Det är inte så enkelt

In cyberspace there is no life and no death, only an eternal becoming-connected. Individual users log on and off, networks join and split; there is always already another connection. A multiplicity of ways-to-connect, of channels, simultaneously unfolding from both the network itself and the users it hosts. You will never be out of touch. Perhaps incommunicable, yet never untouched.

The beauty is this: without these dual modes of becoming-connected, the networks and the minds, cyberspace loses its meaning. Why have a space that is impossible to traverse, to navigate, to become connected in? Lose either mode and you have less than a pale ghost of the embryo we are just beginning to see take on a form.